Revue semestrielle de linguistique et littératures romanes

Écho des études romanes 2022, 18(1):117-135 | DOI: 10.32725/eer.2022.008

Structure textuelle globale et représentation computationnelle. Un défi pour l’analyse textuelle des discoursFrench

Ondøej PE©EK
Université de Bohême du Sud, Èeské Budìjovice

Mots clés: structure textuelle globale, modèle d’annotation, linguistique textuelle

Global text structure and computational representation. A challenge for textual discourse analysis

In this paper, we propose an analysis of the global text structure, and, at the same time, we formulate some desiderata for the computational processing of this structure. We will first present the key principles of our theoretical approach. Then, we will apply this theoretical framework to the analysis of an excerpt from the text The Power of the Powerless by Václav HAVEL, showing in parallel the correlation of the postulated categories with the annotation model. Finally, we will mention a series of technical proposals that a computational application should take into account in order to be able to integrate our model of the global structure within its annotation functionalities.

Keywords: global text structure, annotation model, text linguistics

Accepted: October 14, 2022; Published: November 14, 2022  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
PE©EK, O. (2022). Structure textuelle globale et représentation computationnelle. Un défi pour l’analyse textuelle des discours. Écho des études romanes18(1), 117-135. doi: 10.32725/eer.2022.008
Download citation

References

  1. ACHARD-BAYLE Guy, PE©EK Ondøej (2022), Le paragraphe et l'organisation thématico-graphique du texte dans les nouveaux écrits numériques, Le français moderne, 90/1, p. 75-106.
  2. ACHARD-BAYLE Guy (2016), L'approche " text'actionnelle ", in : XXe école doctorale de l'Association Gallica & École doctorale de l'Université Halle-Wittenberg, de l'Université de Szeged et de l'Université Masaryk de Brno, Telè/Èeské Budìjovice, p. 247-259.
  3. ADAM Jean-Michel (1990), Éléments de linguistique textuelle : théorie et pratique de l'analyse textuelle, Liège, Mardaga.
  4. ADAM Jean-Michel (2001), Types et prototypes. Récit, description, argumentation, explication et dialogue, Paris, Nathan.
  5. ADAM Jean-Michel (2005), La linguistique textuelle. Introduction à l'analyse textuelle des discours, Paris, Armand Colin.
  6. ADAM Jean-Michel (2018), Le Paragraphe : entre phrases et texte, Paris, Armand Colin. Go to original source...
  7. ANSCOMBRE Jean-Claude, DUCROT Oswald (1997), L'argumentation dans la langue, Liège, Mardaga, 1997.
  8. DANE© Franti¹ek (1994), Odstavec jako centrální jednotka tematicko-kompozièní výstavby textu (na materiále textù výkladových), Slovo a slovesnost 55, p. 1-17.
  9. HAVEL Václav (1994), Essais politiques, Paris, Calmann-Lévy. Textes réunis par Roger Errera et Jan Vladislav; préface de Jan Vladislav.
  10. LUC Christophe (2001), Une typologie des énumérations basée sur les structures rhétoriques et architecturales du texte, in : TALN 2001, p. 263-272.
  11. MANN William C., THOMPSON Sandra A. (1988), Rhetorical Structure Theory: Toward a Functional Theory of Text Organization, Text, 8 (3), p. 243-281. Go to original source...
  12. MOESCHLER Jacques (1985), Argumentation et conversation : éléments pour une analyse pragmatique du discours, Paris, Hatier.
  13. MOESCHLER Jacques (1989), Modélisation du dialogue : représentation de l'inférence argumentative, Paris, Hermes.
  14. PE©EK Ondøej (2017), La " Rectorique de Cyceron " traduite par Jean d'Antioche : organisation du texte et son marquage. Études de linguistique textuelle diachronique, Èeské Budìjovice, Jihoèeská univerzita, coll. Epistémé.
  15. PE©EK Ondøej (2020), Éléments linguistiques du discours préfaciel médiéval - analyse textuelle de la préface de Placides et Timéo, Études Romanes de Brno 41/2020/2, p. 193- 213. Go to original source...
  16. POUDAT Céline, LANDRAGIN Frédéric (2017), Explorer un corpus textuel : méthodes, pratiques, outils, Louvain-la-Neuve, De Boeck Supérieur. Go to original source...
  17. RABATEL Alain (2008), Homo narrans : pour une analyse énonciative et interactionnelle du récit, Limoges, Lambert-Lucas.
  18. ROULET Eddy et al. (1985), L'articulation du discours en français contemporain, Berne, P. Lang.
  19. ZIKÁNOVÁ ©árka, HAJIÈOVÁ Eva, VIDOVÁ-HLADKÁ Barbora et al. (2015), Discourse and coherence: from the sentence structure to relations in text, Praha, Univerzita Karlova, Ústav formální a aplikované lingvistiky.

This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), which permits use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.