Écho des études romanes 2016, 12(1):5-11 | DOI: 10.32725/eer.2016.001
La subordinazione femminile nel romanzo libertino francese settecentesco e nelle Mémoires d’une honnête femme di François-Antoine ChevrierItalian
- Università di Palermo
En 1753 Chevrier publie le roman Mémoires d’une honnête femme écrits par elle-même où l'écrivain vise à subvertir le genre des mémoires en donnant voix à une femme, à la différence des mémoires traditionnels relatant une vie entière d'un homme, en focalisant l'attention sur une période brève comprenant le mariage de Julie et son choix de finir ses jours au couvent. En utilisant les éléments typiques du roman libertin et du roman sentimental, Chevrier y unit les composantes du roman noir et du roman picaresque en passant d'un genre à l'autre sans transition. En considérant l'hétérogénéité des références intertextuelles, il faut constater que Mémoires d'une honnête femme a particulièrement subi de différentes influences littéraires pour remettre en question les règles imposées par la haute société mondaine.
Parole-chiave: Chevrier; roman; libertin; dix-huitième siècle; femme; subordination
Female submission in the 18th century French libertine novel and in François-Antoine Chevrier's Mémoires d'une honnête femme
In 1753 Chevrier publishes Mémoires d’une honnête femme écrits par elle-même where the author aims to subvert conventional mémoires giving voice to a female character, in contrast to traditional mémoires describing a whole life of a male character. Chevrier focuses on a short period comprising Julie's marriage and her choice to finish her days in a convent. Using typical elements characterizing libertine and sentimental novels, the writer joins some components defining roman noir (Noir fiction) and picaresque novel passing from one genre to another without any sense of transition. Taking into consideration heterogeneous inter-textual references, we dare to claim that Mémoires d'une honnête femme has been subjected to different literary influences with the objective of questioning some rules which were imposed by the high society of the period concerned.
Keywords: Chevrier; novel; libertine; eighteenth century; woman; submission
Published: June 11, 2016 Show citation
| ACS | AIP | APA | ASA | Harvard | Chicago | Chicago Notes | IEEE | ISO690 | MLA | NLM | Turabian | Vancouver |
References
- BOKOBZA KAHAN Michelle (2005), Introduction aux Mémoires d'une honnête femme écrits par elle-même, in : CHEVRIER François-Antoine, Mémoires d'une honnête femme écrits par elle-même, Saint-Étienne, Publications de l'Université de Saint-Étienne, p. 9-24.
- CHAMMAS Jacqueline (2005), Confusions familiales et déroutes incestueuses dans quelques romans du milieu du siècle : Caylus, Chevrier, Pernetti, Eighteenth-Century Fiction, 17, p. 331-338.
Go to original source... - CHEVRIER François-Antoine (2005), Mémoires d'une honnête femme écrits par elle-même, Saint-Étienne, Publications de l'Université de Saint-Étienne.
- DE GONCOURT Edmond et Jules (1862), La femme au XVIIIe siècle, Paris, Firmin-Didot frères.
- MATTHEWS-GRIECO Sara (2005), Corps et sexualité dans l'Europe d'Ancien Régime, in : CORBIN Alain; COURTINE Jean-Jacques; VIGARELLO Georges (éd), Histoire du corps, De la Renaissance aux Lumières, Paris, Seuil, p. 167-234.
- JATON Anne-Marie (1982), Libertinage féminin, libertinage dangereux, in : POMEAU René (éd.), Laclos et le libertinage, Paris, P.U.F., p. 151-162.
- RUSTIN Jacques (1979), Le vice à la mode : Étude sur le roman français de la première partie du XVIIIe siècle, Paris, Éditions Ophrys.
This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), which permits use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.