Revue semestrielle de linguistique et littératures romanes

Écho des études romanes 2020, 16(1):55-71 | DOI: 10.32725/eer.2020.003

Dos variantes del soldado fanfarrón en el teatro español de la primera mitad del XVISpanish

Josef PROKOP
Universidad de Bohemia del Sur de Èeské Budìjovice

Palabras clave: soldado fanfarrón; miles gloriosus; teatro español; siglo XVI

Two variants of the braggart soldier in the Spanish theater of the first half of the XVI

The Spanish braggart soldiers of the first half of the 16th century seemingly represent very varied group. We intend to show that basically two variants of the braggart archetype can be distinguished in Spanish dramatic literature in this period. On the one hand, the nameless soldier, who is often referred to simply as «soldier» whose bragging characteristics are hardly distinguished from other characters. And on the other, the great gallery of cunning rogues and ruffians who distance themselves deeply from the aforementioned soldier as well as from the original Greco-Roman archetype. In addition, we would like to trace the possible connection of this dichotomy of the type with the different ways of development of the Spanish drama in which we usually find this character. This split into two types does not seem accidental to us, and we try to match it with the different ways in which the Spanish theatre was formed in the 15th and 16th centuries.

Keywords: braggart soldier; miles gloriosus; Spanish theater; 16th century

Published: June 11, 2020  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
PROKOP, J. (2020). Dos variantes del soldado fanfarrón en el teatro español de la primera mitad del XVI. Écho des études romanes16(1), 55-71. doi: 10.32725/eer.2020.003
Download citation

References

  1. FERNÁNDEZ DE MORATÍN Leandro (1830), Orígenes del teatro español, tomo I, parte segunda, Madrid, Aguado, impresor de Cámara de S.M. y de su Real Casa.
  2. LUCAS FERNÁNDEZ (1867), Farsas y églogas al modo y estilo pastoril y castellano, fechas por Lucas Fernández, salmantino, edición y prólogo de Manuel Cañete, Madrid, Edición de la Real Academia Española, Imprenta Nacional.
  3. LUCAS FERNÁNDEZ (1929), Farsas y églogas al modo y estilo pastoril y castellano, fechas por Lucas Fernández, edición facsímil preparada por Emilio Cotarelo y Mori, Madrid, RAE.
  4. PLAUTO Tito Macio (1996), Comedias II, Madrid, Gredos.
  5. Registro de representantes por Lope de Rueda y otros (1917), publicado por A. Bonilla y San Martín, Madrid, Ruiz hermanos, editores.
  6. ROJAS Fernando de (1913), La Celestina, Madrid, Ediciones de la lectura.
  7. SÁNCHEZ DE BADAJOZ Diego (1985), Farsas, edición de Miguel Ángel Pérez Priego, Madrid, Cátedra.
  8. SÁNCHEZ DE BADAJOZ Diego (1910), Recopilación en metro, edición de José López Prudencio, Publicaciones de la revista Archivo Extremeño, Badajoz, 2 vols.
  9. ALBORG Juan Luis (1999 [1966]), Historia de la literatura española. Edad media y renacimiento, Madrid, Gredos.
  10. BOUGHNER Daniel C. (1940), Don Armado and the Commedia dell'Arte, Studies in Philology 37, p. 201-224.
  11. BOUGHNER Daniel C. (1943), The Braggart in Italian Renaissance Comedy, PMLA 58 (1), p. 42-83. Go to original source...
  12. BOUGHNER Daniel C. (1954), The Braggart in Renaissance Comedy. A Study in Comparative drama from Aristoteles to Shakespeare, Minneapolis, The University of Minnesota Press.
  13. CANET VALLÉS José Luis (1993), De la comedia humanística al teatro representable, Valencia, UNED-Universidad de Sevilla-Universitat de València.
  14. CAZAL Françoise (2002), Sobre la ordenación editorial de las farsas en la Recopilación en metro de Diego Sánchez de Badajoz, Criticón 86, p. 117-137. Go to original source...
  15. CRAWFORD J. P. Wickersham (1911), The Braggart Soldier and the Rufián in the Spanish Drama of the Sixteenth Century, Romanic Review 2, p. 186-208.
  16. DE MICHELE Fausto (1999), Il guerriero ridicolo e la sua storia, ovvero dal comico sovversivo alla maschera vuota, Quaderni d'italianistica, 20.1-2, p. 7-20. Go to original source...
  17. DIAGO Manuel V. (1990), Lope de Rueda y los orígenes del teatro profesional, Criticón 50, p. 41-65.
  18. Diccionario de la Lengua Española (2014), 23ª edición, RAE. Disponible en línea [Consultado 10-11-2019].
  19. GARCÍA LÓPEZ Jorge, FOSALBA Eugenia, PONTÓN Gonzalo (2013), Historia de la literatura española. 2. La conquista del clasicismo 1500-1598, Madrid, Crítica.
  20. HERMENEGILDO Alfredo (1975), Renacimiento, teatro y sociedad. Vida y obra de Lucas Fernández, Madrid, Cincel.
  21. LIDA DE MALKIEL María Rosa (1957), El fanfarrón en el teatro del Renacimiento, Romance philology 11, p. 268-291.
  22. LINCOLN G. L. (1910), Golondrino y Calandria: An inedited entremés of the Sixteenth century, Romanic Review 1 (1), p. 41-49.
  23. LÓPEZ MORALES Humberto (1968), Tradición y creación en los orígenes del teatro castellano, Madrid, Alcalá.
  24. LÓPEZ PRUDENCIO José (1915), Diego Sánchez de Badajoz. Estudio crítico, biográfico y bibliográfico, Madrid.
  25. MAURIZI Françoise (1996), La teatralización del soldado a fines del siglo XV en Lucas Fernández, Criticón 66-67, p. 287-305.
  26. MAURIZI Françoise (1994), Théâtre et tradition populaire. Juan del Encina et Lucas Fernández, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Études hispaniques, 21).
  27. MAURIZI Françoise (1993-1994), Los problemas de datación de las Farsas y églogas de Lucas Fernández y sus consecuencias en Juan del Encina, Journal of Hispanic Research 2, p. 205-218.
  28. MILANI Virgil I. (1965), The Origins of the Spanish Braggart in Strozzi's Commedia Erudita, Italica 42, no. 3, p. 224-230. Go to original source...
  29. OLEZA Juan (1984), Hipótesis sobre la génesis de la comedia barroca y la historia teatral del XVI in : VV. AA. Teatros y prácticas escénicas I. El Quinientos Valenciano, Valencia, Institució Alfons el Magnànim, p. 9-41.
  30. PÉREZ PRIEGO Miguel Ángel (1982), El teatro de Diego Sánchez de Badajoz, Cáceres, Servicio de Publicaciones, Universidad de Extremadura.
  31. PIERI Marzia (2011), Il soldato spagnolo in commedia nel '500: dalla cronaca storica alla stilizzazione teatrale in Leyendas negras e leggende auree, a cura di Maria Grazia Profeti e Donatella Pini, Firenze, Alinea editrice, p. 71-86.
  32. PROKOP Josef (2019a), La definición del soldado fanfarrón en el teatro español de los siglos XVI-XVII in : STROSETZKI Christoph (coord.), Perspectivas actuales del hispanismo mundial. Literatura - cultura - lengua. Volumen I: Medieval / Siglo de Oro / Teatro, Wissenschaftliche Schriften der WWU Münster, Reihe XII, Band 22.1., Münster, p. 373-381.
  33. PROKOP Josef (2019b), El Rufián cobarde: ¿el primer fanfarrón del teatro español del XVI?, Écho des Études Romanes XV (1-2), p. 67-77. Go to original source...
  34. PROKOP Josef (2018), El muchacho llamado Golondrino: ¿un soldado fanfarrón? in : HOTAØOVÁ Liana (ed.), Pasión por el Hispanismo III, Liberec, Universidad Técnica de Liberec, p. 163-177.
  35. PROKOP Josef (2013), El arquetipo de soldado fanfarrón - aportación española a la literatura mundial, in : DEMLOVÁ Jana, MÍÈA Slavomír (eds.), Héroe y antihéroe en las literaturas hispánicas, Liberec, Universidad Técnica de Liberec, p. 23-43.
  36. RIBBECK Otto (1882), Alazon. Ein Beitrag zur antiken Ethologie und zur Kenntniss der greichisch-römischen Komödie, nebst Übersetzung des platinischen Miles Gloriosus, Leipzig, B. G. Teubner.
  37. RUIZ RAMÓN Francisco (1983), Historia del teatro español (desde sus orígenes hasta 1900), Madrid, Cátedra.
  38. SÁNCHEZ JIMÉNEZ Antonio (2012), Fanfarronería española en "La contienda de García de Paredes y el capitán de Juan de Urbina" : Lope de Vega ante la Leyenda Negra in Pedraza Jiménez Felipe B., González Cañal Rafael, Marcello Elena E. (coord.), Europa (historia y mito) en la comedia española : XXXIII Jornadas de Teatro Clásico, Almagro, 6, 7 y 8 de julio de 2010, Universidad de Castilla-La Mancha, Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, p. 83-98.
  39. SÁNCHEZ JIMÉNEZ Antonio (2007), Del miles gloriosus al figurón : los orígenes de la comedia de figurón en La contienda de García Paredes y el capitán Juan de Urbina (1600) de Lope de Vega in García Lorenzo Luciano (ed.), El figurón. Texto y puesta en escena, Madrid, Fundamentos, p. 107-127.
  40. SENIGAGLIA Graziano (1899), Il Capitan Spavento, Firenze, Bernardo Seeber libraio-editore.
  41. WEBER DE KURLAT Frida (1972), Relaciones literarias: La Celestina, Diego Sánchez de Badajoz y Gil Vicente, Philological Quarterly 51, p. 105-122.

This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), which permits use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.