Écho des études romanes 2021, 17(1):103-116 | DOI: 10.32725/eer.2021.009
Parler de foutre : la désignation des parties du corps dans les fabliaux médiévauxFrench
- Université de Bohême du Sud, Èeské Budìjovice
Parler de foutre : the designation of the body parts in medieval fabliaux
The aim of the study is to analyze the processes of naming the body parts in medieval French fabliaux. The analysis is based on a lexicometric research carried out by the TXM software; the corpus of the fabliaux having been digitalized. The data obtained are interpreted in relation to the philological specificities of the analyzed corpus.
Keywords: body parts; fabliaux; lexicometry; old French
Accepted: December 2, 2021; Published: January 11, 2022 Show citation
References
- BÉDIER Joseph (1893), Les fabliaux : études de littérature populaire et d'histoire littéraire du Moyen âge, Paris, Bibliothèque de l'École des hautes études.
- BFM - Base de Français Médiéval [en ligne]. Lyon : ENS de Lyon, Laboratoire IHRIM, 2019.
- BLOCH R. Howard, (1993), Postface, in : ROSSI Luciano, STRAUB Richard (éd.), Fabliaux érotiques, Paris, Librairie générale française, p. 531-545.
- BOUTET Dominique (1985), Les fabliaux, Paris, Presses Universitaires de France.
- CORBELLARI Alain (2014), D'un recueil " complet " à l'autre Les répertoires de fabliaux, de Montaiglon-Raynaud au NRCF, in : COLLET Olivier, MAILLET Fanny, TRACHSLER Richard (éd.), L'Étude des fabliaux après le Nouveau recueil complet des fabliaux), Paris, Classiques Garnier, p. 15-37.
- DMF : Dictionnaire du Moyen Français, version 2015 (DMF 2015). ATILF - CNRS & Université de Lorraine. Site internet : http://www.atilf.fr/dmf.
- MÉNARD Philippe, (1983) Les fabliaux. Contes à rire du Moyen Âge, Paris, Presses Universitaires de France.
- NYKROG Per (1973), Les Fabliaux : Nouvelle Édition, Genève, Librarie Droz.
- PE©EK Ondøej (2019), Korpusy a významové struktury: komputaèní sonda do textù moderního èeského jazykovìdného my¹lení, in : Vladimír Papou¹ek et al. (éd.), Poku¹ení neviditelného - My¹lení moderny, Praha, Akropolis, p. 144-181.
- RASTIER François (2011), La mesure et le grain : sémantique de corpus. Paris, Honoré Champion éditeur.
- ZINK Michel (1993), Avertissement, in : ROSSI Luciano, STRAUB Richard (éd.), Fabliaux érotiques, Paris, Librairie générale française, p. 7-8.
This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), which permits use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.