Écho des études romanes 2022, 18(2):297-307 | DOI: 10.32725/eer.2022.030
887 de Robert Lepage – constructions (auto-)biographiques et traductions intermédiatiques d’un récit de vieFrench
- Universität Saarbrücken
Mots clés: théâtre québécois ; Robert Lepage ; autofiction ; techniques dramatiques et filmiques
887 by Robert Lepage – (auto-)biographical constructions and intermedia transpositions of a life story
The article provides a succinct and detailed presentation of Robert Lepage's play 887 by placing it in 1) the context of the author's theatrical and filmic production; 2) the issues of the relationship between the macro- and microhistory; 3) the author's autofictional writing; 4) the details of the scenography that illustrate the close relationship between filmic and dramatic techniques.
Keywords: Quebec theatre; Robert Lepage; autofiction; dramatic and filmic techniques
Accepted: December 2, 2022; Published: January 6, 2023 Show citation
References
- ASSMANN Jan (1988), Kollektives Gedächtnis und kulturelle Identität, in : ASSMANN Jan, HÖLSCHER Lucian (éds), Kultur und Gedächtnis, Frankfurt/Main, Suhrkamp, 1988, p. 9-19.
- BOUCHARD Geneviève (2016), « 887 » : Robert Lepage enfin à la maison, Le Soleil, 14 avril 2016, https://www.lesoleil.com/arts/theatre/887-robert-lepage-enfin-a-la-maison-965a6842ffcdba6993c228df3b4e1ede.
- DE BONNAY Lorène (2015), 887 de Robert Lepage, Théâtre de la Ville à Paris, Les Trois coups. Le Journal du spectacle vivant, 12 septembre 2015, 1-5, http://lestroiscoups.fr/887-de-robert-lepage-theatre-de-la-ville-a-paris/.
- FERNANDEZ Imma (2015), Lepage viaja a su infancia, El Periódico, 28 octobre 2015, https://www.elperiodico.com/es/.
- FOUQUET Ludovic (2005), Robert Lepage, l'horizon en images, Essai, Montréal, L'instant même.
- LACOMBE Michel (1975), Entretien avec Robert Lepage. Propos recueillis par Michel Lacombe, in : Nô. Scénario du film de Robert Lepage, Laval (Québec), Éds. Les 400 coups, p. 95-100.
- LAMBERT Simon (2019), « 887 » : L'art de raconter, Le Devoir, 29 novembre 2019, https://www.ledevoir.com/culture/theatre/568129/887-l-art-de-raconter.
- LARSEN-VEFRING Sarah (2021), Inszenierung von Diversität. Performanz kultureller Vielfalt und Differenz im Theater von Robert Lepage, Bielefeld, Transcript, Edition Kulturwissenschaft.
- LEPAGE Robert (2016), 887. Théâtre, incluant Speak White de Michèle Lalonde, préface de Denys Arcand, Montréal, ExMachina/L'instant même.
- MAGA Carly (2017), Magic is possible in masterful '887' : review, Toronto Star, 8 avril 2017, https://www.thestar.com/entertainment/stage/2017/04/08/magic-is-possible-in-masterful-887-review.html.
- MORIN Stéphanie (2021), Le périlleux pari de Robert Lepage, La Presse (Montréal), 24-9-2021, https://www.lapresse.ca/arts/theatre/2021-09-24/courville/le-perilleux -pari-de-robert-lepage.php#.
- SCHMIDT Bryan (2018), Learning to "Speak White" : Robert Lepage's 887, Walker, 6 avril 2018, https://walkerart.org/magazine/learning-to-speak-white-robert-lepages-887.
- TAYLOR Kate (2015), In 887, Robert Lepage examines his childhood amidst the rise of the FLQ, The Globe and Mail, 9 juillet 2015. https://www.theglobeandmail.com/arts/theatre-and-performance/in-887-robert-lepage-examines-his-childhood-amidst-rise-of-the-flq/article25398978/.
This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), which permits use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.